四川農業大学外国人留学生募集要項
• 大学紹介
四川農業大学は、長い歴史を持つ省重点大学である。その源は、 1906 年に設立された四川通省農業学堂に 遡る 。現在、国の重点建設中の“ 211 ”大学である。本学は、大人気なパンダの故郷と、お茶文化の発源地、並びに中国「魅力あふれる都市ベスト１０」のひとつ――四川省雅安市にあります。大学は青山に囲まれていて、構内は美しく整備されている。雅安市は四川省大都会の成都まで 138 キロで、双流国際空港まで 130 キロの高速道路で繋がっておる。本学の主旨としては、農業関係の各種レベルの専門人材を育成することである。大学には、それぞれ 12 学部、１つの省属の大学院及び４つの研究所が設置されておる。本学は学士、修士，博士の学位授与権が持っておる。学科設置としては、４年制大学生は 60 個の専門分野で、修士課程は 59 個の専門分野で、博士課程は 24 個の専門分野がある。本学に在学している学生が２万人あまりで、中国西部において、唯一の“ 211 ” 重点建設の農業大学である。
• 募集要項
直接に四川農業大学国際協力交流科に申し込んでください。
三、 応募書類：
四川農業大学に留学する希望者は入学する前に以下の書類を提出してください。
１．「四川農業大学外国人留学生学習申請表」
２． A 中国語を勉強する場合、
• 本人の申請表
• 本人の履歴書
B 学士課程 入学希望者の場合
（１）有効である高校卒業証明書及び成績表のコピー
（２） 漢語水平考試（ HSK ） の 成績 書
C 修士課程入学希望者の場合
（１）有効である大学の学歴証明書及び成績表のコピー
（２）助教授以上の教員あるいは学者二名からの推薦状
（３）“漢語水平考試”（ HSK ）の成績書あるいは中国語レベルを証明するもの
D 博士課程入学希望者の場合
（１） 有効である修士課程卒業証明書及び成績書のコピー
（２） 教授二名からの推薦状
E 一般研修生、ハイレベル研究生及び研究者
（１） 学歴証明書
（２） 履歴書
四、入学試験と資格選考
（ 1 ） 学士課程の入学希望者に対しては、国家に定められた HSK 等級に合格する必要があります。
（ 2 ） 修士課程以上の希望者は“国家院生統一試験”あるいは四川農業大学が獨自の学科入学試験を受けることと HSK に合格することとなります。ただし、元々中国国内の大学を卒業し、本学で修士課程を入学する希望者に対し、成績優秀な者の場合、試験免除と推薦入学することができます。
(3) 語学を勉強する学生、 研修生、研究生及び研究者の場合は、受け入れ試験が免除されます。
五、入学金及び学費：
１． 入学金： 400 元（人民元）
２． 学費
コース類別 |
時間 |
費用（人民元 / 人） |
説明 |
中国語の勉強 |
３＋１
長期
コース |
２週間 |
2100 |
3+1 長期コースは毎週月曜から金曜まで授業する。授業時間：午前は 3 講義（中国語読み、中国語文法、中国語聞きなど）。１講義は４５分間である。毎日午後、先生と学生は１対１で会話練習する。１講義は４５分間である。大学側は長期コースの学生に「戸外言語実習」の活動を用意している。１学年（ 16 週間）に 1-2 回を実施し、郊外の有名な観光地で行う。大学側はこの活動の交通費を拠出し、留学生個人は入場件を負担する。 |
４週間 |
2900 |
８週間 |
4600 |
12 週間 |
6200 |
16 週間 |
7500 |
冬と夏の
休暇期
コース |
２週間 |
2100 |
休暇期コースは毎週月曜から金曜まで授業する。授業時間：午前は 3 講義の中国語総合で、１講義は４５分間である。 |
３週間 |
2400 |
４週間 |
2900 |
５週間 |
3300 |
６週間 |
3700 |
専門勉強 |
学士 |
学年 |
15,000 |
詳しい情報は以下のホームページをご覧ください。
http://www.sicau.edu.cn/web/wsb/english/english.php |
修士課程及び一般研究生 |
17,000 |
博士課程研究生及び研究者 |
22,000 |
短期コース |
詳しい情報は以下のホームページをご覧ください。
： http://www.sicau.edu.cn/web/wsb/english/train.htm |
3 ．宿舎：
• 大学の外賓寮は泊まれます。部屋には、ケーブルテレビ、電話、インターネットが接続でき、ならびにベートと関係するベート用品デスク、本棚及び箪笥などの家具は揃っています。短期コース（２ヶ月以内）の場合、家賃が一部屋４０元 / 日（水、電気代を除く）となります。長期コース（２ヶ月以上）の場合、家賃が一部屋３０元 / 日（水、電気代を除く）となります。部屋にはベートが二つ用意されて、二人で利用できます。
• 大学の構内には院生の寮も用意されており、各階のベランダは共用で洗濯後のもの干しに使えます。ただしトイレとキッチンは共用になります。す。共用のリビングは約２５平方メトルで、カラーテレビとソファも用意されていて、お客の接待に利用できます。一人部屋の場合は、３０元 / 日 / 人で、ツインは３０元 / 日 / 人（水、電気とガス代を除く）の費用がかかります。
４．食費：構内のすべてのレストランと食堂が自由に利用できます。一人の場合、月に約 300-500 元 （人民幣） がかかります。
5 ．医療費、観光旅行、又は教科書代などの費用は個人負担になります。
六、募集する専門 : 以下のホームページをご覧ください。。
http://202.115.176.32/web/wsb/english/courses.htm
• 大学生募集の専門分野は、農学、動物科学及び動物医学などを含む 60 の 専門 分 野が設置してあります。 学制：４年制で、但し、動物医学は５年制である。
• 修士課程 / 研修生の募集：５９の専門 分野が設置してあります 。 学制： 1-3 年
• 博士課程 / 研究生 の募集：２４の専門 分野が設置してあります 。学制： 1-3 年
七 . 留学申请の方法
1 ．本大学へ私費で留学する希望者は，以下の方法で直接に 国際協力交流科で 《四川农业大学外国留学生学习申请表》を貰い、或いは直接に事務室の ホームページ から書類をダンロードして、書類を作成する。申請者は、申請書、公証された学歴証明書、成績証明書のコビーと身份証明書のコビー、所在地の安全機関から出した “ 無犯罪記録証明書 ” と公立病院から出した “ 健康診断書 ” と一緒に本学の 国際協力交流科 に郵送してください。 連絡先：中華人民共和国四川省雅安市四川农业大学 国際協力交流科
电话：（＋） 86-835-2882233
FAX ：（＋） 86-835-2883166
E-mail ： admission@126.com
四川農業大学外事事務室の ホームページ ： http://www.sicau.edu.cn/web/wsb/index.htm
2 ．申請者の書類は本学の 国際協力交流科 に届いてから書類審査を行い、合格者に「合格通知書」と「 JW202 」表 を本人宛に郵送する。本人がこれらの書類で所在国の中国大使館又は領事館で短期研修ビザ“ F” （１８０日以内）、又は、学生ビザ“ X” （１８０日以上）を申請しする。
3 ．入学生は、必ず「合格通知書」を持参して規定された期間以内に入学します。延長する手続きがない限り、規定期間を 15 日超えた場合、入学資格が放棄することとされます。
4 ．開学時間：新入生は毎年 9 月 1 日入学予定である。研修生の場合、入学时間は大学が通知された時間に基づく。成都に出迎えのため、本学に合格された者は、前もって成都に到着する时間をお知らせください。
|
